#日出東方 #阿美族 #amis #翻唱
阿美族古調《日出東方》官方完整版
演唱吳美婷 kivi

▍劇情簡介
日出東方講述的是遊子離家北上工作、將要出發時的情景與心情。而這首歌也是東海岸阿美族人共同的世代記憶。

▍歌詞內容
Nengneng pasiwali yo sadak sa ko cidal.
Lomowad yo sa to kako,ano papacem to ha lina(ina).
Yo nalomowad yo sa to kako,lina,ama,salikaka mapolong.
Dipoteng to ko tireng namo,aka to piharateng to tireng ako.
Hi ye yan,hi yo yan.
hi ye yan,nalowan yan.
看著東邊太陽
將露出一絲曙光
也請媽媽輕聲地將我叫起
當我起身離開時
媽媽爸爸兄弟姐妹們
你們就要好好保重自己
不要再為我牽掛了

更正資訊
片尾Produced by H film Studio
誤植為Prodrced by H film Studio