You can learn to type hieroglyphics on your computer now for that you can use the Projet Rosette website it's Free.
Projet Rosette
https://projetrosette.info/page.php?I...
Gardiner List
https://en.wikipedia.org/wiki/Gardine...
Rules of transliteration
3=A
ain=a
j=i
h1=h
h2=H
h3=x
h4=X
s=s
sh=S
t=t
tj=t
d=d
dj=D
Type this in the editor as a test:
imn:nHtp:t*p
or
M17Y5:N35R4:X1*Q3