I decided to sow some garlic cloves after all. I bought some soft neck garlic, Thermidrome, and sowed them into 9cm square pots. When they germinate and develop a root system I'll plant them in the glass house, as if I plant them into the raised beds they'll likely get rust.
Cheers and happy gardening!