The realtime video portal that links New York City and Dublin has been closed after both cities got a bit cheeky with some drunken nude antics from revellers.