They may be fronting the biggest reboot of the year, but the stars of the new Lethal Weapon TV series weren't always keen on the idea. Report by Jonny Nelson. Test