0:00 Intro
0:45 Snow White German
2:53 Cinderella French
6:35 Aurora French
7:56 Ariel Dansk
10:52 Belle French
15:35 Jasmine Arabic
18:20 Mulan Chinese Mandarin
19:48 Tiana English
22:02 Rapunzel German
31:57 Mérida Gaelic
32:23 Anna and Elsa Norsk/Sámi
40:30 Moana Maori
43:45 Raya Kumandran
44:04 Mirabel Latin Español
46:12 Outro

this took about a month to make and i'm probably the only one who cares but. screw it amirite. Let me know if you spot any mistakes, if you know the Mandarin names for the Mulan songs, or if you somehow have access to an official Arabic dub of Aladdin 2019 I've been looking for that

Clips:
Snow White and the Seven Dwarfs (1937) 1938 German dub
Cinderella (1950) 1991 French dub
Sleeping Beauty (1959) 1981 French dub NOTE: I mistakenly credited the original '59 dub the audio is from the '81 and the singer is Danielle Licari
The Little Mermaid (1989) 1998 Dansk dub
Beauty and the Beast (1991) 1992 French dub
Aladdin (1993) 2004 Arabic dub
The Return of Jafar (1994) Arabic dub
Aladdin and the King of Thieves (1996) Arabic dub
Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas (1997) French dub
Belle's Magical World (1998) French dub
Mulan (1998) Chinese Mandarin dub
The Little Mermaid II: Return to the Sea (2000) Dansk dub
Mulan II (2004) Chinese Mandarin dub
Cinderella III: A Twist in Time (2007) French dub
The Little Mermaid: Ariel's Beginning (2008) Dansk dub
The Princess and the Frog (2009) original English dub
Tangled (2010) 2011 German dub
Brave (2012) original English dub
Frozen (2013) Norsk dub
Frozen Fever (2015) Norsk dub
Cinderella (2015) French dub
Moana (2016) 2017 Maori dub
Tangled: the Series (20172020) German dub, episodes "Tangled: Before Ever After", "Queen for a Day", "Secret of the Sundrop", "Beyond the Corona Walls", "Rapunzel and the Great Tree", "Destinies Collide", "Rapunzel's Return", "Cassandra's Revenge", "Plus Es En Vous"
Beauty and the Beast (2017) French dub
Olaf's Frozen Adventure (2017) Norsk dub
Frozen II (2019) Norsk dub + Northern Sámi dub
Raya and the Last Dragon (2021) original English dub
Encanto (2021) LatinAmerican Spanish dub

107: Limitations on Exclusive Rights Fair Use:

Notwithstanding the provisions of sections 106 and 106A, the fair use of a copyrighted work, including such use by reproduction in copies or phonorecords or by any other means specified by that section, for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching (including multiple copies for classroom use), scholarship, or research, is not an infringement of copyright. In determining whether the use made of a work in any particular case is a fair use the factors to be considered shall include—
(1) the purpose and character of the use, including whether such use is of a commercial nature or is for nonprofit educational purposes;
(2) the nature of the copyrighted work;
(3) the amount and substantiality of the portion used in relation to the copyrighted work as a whole; and
(4) the effect of the use upon the potential market for or value of the copyrighted work.
The fact that a work is unpublished shall not itself bar a finding of fair use if such finding is made upon consideration of all the above factors.
(Pub. L. 94–553, title I, § 101, Oct. 19, 1976, 90 Stat. 2546; Pub. L. 101–650, title VI, § 607, Dec. 1, 1990, 104 Stat. 5132; Pub. L. 102–492, Oct. 24, 1992, 106 Stat. 3145.)