These two pets, Truffle the Cat and Jjay the Dog, share the same family members but not the same households; and have never been in close physical contact with each other.
I am certain that they are quite aware an familiar of each other's scent, as their parents sometimes bring home the scent of the other animal at the end of the day, after meeting with relatives.