本片係由「洪孟楷」先生主持之「希望好所在」節目透過「紅樹林數位有線電視」第四頻道播放特此感謝。

「希望好所在」節目以關心在地文化為目的關注長期被排擠在主流外的文化。希望在這核心關懷基礎上藉著這個節目平台一起述說歷史記憶、自由創作、提振文化經濟、共享文化生活、重新連結與再現土地與人民的歷史記憶。同時透過文化的力量深化社區營造發揚生活「所在」的在地文化。讓淡水在地的聲音能夠傳達全台灣與全世界。

「社團法人台灣敏愛手工技藝促進協會」之設立緣起於2008年春創辦初期僅為於桃竹苗區辦理教學之地方性人民團體:「桃園縣敏愛手工藝創業促進協會」承辦政府委託之職業訓練專案。

後歷經業務持續發展、組織人事擴編、籌設研發創新單位以及進行國際文創交流活動等蛻變成就今日不倚賴外界募款且堅守社會福利屬性之專業技職推廣團隊同時對於國際友好文化創藝團體提供各項原料、製程、訓練與諮詢服務深受世界各國同好極高之評價與肯定。

「台灣敏愛」同時為「非營利組織 NPO」與「非政府組織 NGO」之屬性同時自行籌措資金設立庇護性工場進用身心障礙者進行職前、在職訓練與轉銜服務同時隨著會務蓬勃發展原有會址已不敷使用故決議於 2013 年冬初於越南廣治省達隆縣設立海外分會再於2015年夏末 搬遷至新北市淡水區現址持續投入更為先進之多項設備提供各界同好多項優質服務舉凡研討會議、教學課程、原料與製程研發、手作精品生產、遠道學員住宿等亦為國際合作與援助奠立良好基礎為國內少見能同時提供完整解決方案之優質人民團體。

「台灣敏愛」將持續透過手工技藝的專業研發基礎與全世界各地同好分享並以文化創意為範疇積極拓展國民外交工作善盡「台灣敏愛」社會責任落實「雙手敏捷、愛心為本」之創會理念。

蝶古巴特Découpage拼貼藝術到底是甚麼意思?

近來Découpage在國際持續火紅很多人云亦云漫天飛舞到底這個藝術有甚麼魅力呢

其實Découpage既是一個法文也是一個英文(Decoupage:剪貼工藝)就是將隨手可得的圖案剪下來然後貼到 日常生活中常用的傢俱用品上表現出個人創意或設計的一種裝飾藝術。

根據可考究的文獻記錄Découpage可回溯到大約是十五世紀左右在當時 從中國傳到歐洲的漆器已逐漸在貴族社交圈裡逐漸發光發熱尤其是這些中國特有的漆器其所呈現出的高雅質地、精緻的品味與繁瑣的工法等無一不讓當時歐洲的上流社會駐足流連且讚嘆不已。

之後歐洲多國人民才終於開始仿效中國漆器的做法。而到了十七世紀在英國生產的高級傢俱便充分表現出漆器的重要神韻。就在西元1728年法國 Martin 兄弟(frères Martin de Paris)更研究全新的漆料:「Vernis Martin」這是一種以Copal為主要成分讓作品產生中國漆效果的廉價原料讓作品質感提升到更高的境界。

然而威尼斯則是另闢他途研究出現在當紅的Découpage。在十七世紀尾聲伴隨著國際貿易的興起在頻繁的東西文化交流催化下從中國飄洋過海到歐洲的絲綢、漆器、 陶瓷以及其他藝術品愈使歐洲上流社會的青睞而將具有東方特殊圖徵的中國器物並兼具中西方融合的美學表現已成為當時最為流行的特殊高級品味象徵。

但由於要製作這些精緻藝品不但價格相當高昂而且耗費無數時間與資源因此威尼斯開始把精美印刷圖案拿來取代手工繪製並使用適合的黏膠使印刷圖案可以確實服貼在這些藝品之上接著再根據整體版面需要作局部重點著色或彩繪最後再塗上多層漆料來做為保護這些藝品最終的表現雖然遠不及中國漆器的細緻但反而因為成本的降低而走入中低階層的人群中因此受到普羅大眾的深刻喜愛並為現代的Découpage奠定傳承綿延的基礎。

到了西元十八、十九世紀間Découpage已經成為歐洲日常生活中的一環但卻因為Chromos的發明法國卻反而不流行Découpage因此也漸漸淡忘這門藝術到之後約在 20 世紀初Découpage這個法文只剩下剪而沒有貼的意思。

而目前法國對於Découpage的文字其實是:「l’art du découpage」。這段時間中特別值得一提的是法王路易十六的皇后:瑪麗.安東妮的宮廷仕女將Watteau、Boucher等知名畫家的翻版印刷畫拼貼在帽盒或是放置假髮的化妝箱上至今在一些美術館中的古董櫥櫃或傢俱上仍可看到這些Découpage藝術。

今日常見的Découpage藝術早已脫去古老繁複技術的枷鎖但仍然保有自十七世紀以來的傳統延伸與其內在意涵。並且在現代化科技的協助下不論是黏著劑或漆料以及各類型精美印刷品不但省去枯等作品乾燥的時間還能依據材質特性變化出各種特殊質感與效果除了大量替代傳統需要高度技巧的手工繪畫外還能創造出獨具一格的個人設計風格。

只要完成必備的基礎技法課程每個人都可以把生活中隨處可見的素材或廢棄物發揮個人獨具的無限巧思與想像空間不但為地球環保盡一份心力還可增添許多居家生活的情趣對於已開店的老闆而言省下高額的設計裝潢費用以DIY的方式自創獨特風格呈現給客人一個全然不同的體驗從以前只能讚嘆欣賞他人的美麗作品到現在可以自行創作全繫於思考與觀念的一線之間

綜合前述概略說明若是用最簡單的說法來描述這門創作藝術那就是

「把『任何』喜愛的『圖案』擷取下來 貼到『任何』想貼的『物品』上」

而所有的難易、耐久與藝術造詣程度就完全取決於「任何」二字的界定與極致表現這也是目前大家所看到的百家爭鳴局面更是難得能無痕融合其他手作藝術的有趣現象。

若有任何疑問歡迎與我們聯繫
[email protected]
+886800881990