DNA test leads woman to her biological father; the family speaks out on the 'complete surprise' on 'Fox & Friends.'