A FedEx facility and the homes surrounding it were among the properties damaged when a tornado touched down in Portage Tuesday night.