If you've migrated in and your Thunderbird client is having trouble connecting, check out this video to set the incoming and outgoing mail server names to imap.stackmail.com and smtp.stackmail.com respectively.