From season 4 episode 9 "Chrissy's Hospitality"Mr. Furley stops by and overhears Jack and Chrissy in the bathroom putting up a new shower curtain, although it doesn't sound like that at all to him.