Fanpage:   / daodientapsu  
Facebook:   / smallheadguy  
Instagram:   / dangsinhdjrector  

THE SPRING POEM / XUAN THI Short Film

Một cô gái làm gia sư cho đứa bé của một cặp vợ chồng trẻ. Khi cô thú nhận người chồng đang tán tỉnh mình, đáp lại cô là sự thản nhiên lạ thường của người vợ.
Bộ phim là những cảm xúc và sắc thái của tình yêu khi mới chớm nở, những giây phút rung động nhẹ nhàng trong nhịp sống vội vã của thành thị hiện đại của cặp đôi Xuân Thi và Chi Mai.

A girl works as a tutor for a young couple's baby. When she admitted that the husband was flirting with her, the wife's response was strangely calm.
The film is about the emotions and nuances of budding love, the moments of gentle vibration in the hustle and bustle of modern urban life of couple Xuan Thi and Chi Mai.

Director/Đạo Diễn: Dang Sinh
Screenwriter/Biên kịch: Dang Sinh
Producer/Chỉ đạo sản xuất: Nguyen Minh Dat
Director of photography/ Đạo diễn hình ảnh: Hau Lee
Production designer/Thiết kế mỹ thuật: Vo Ngoc Dong Thy

CAST/DIỄN VIÊN

Xuân Thi (Piano Tutor): Tu Ho
Chi Mai (Spa Manager): Que Thanh
Mai's husband: Anh Quang
Phuc (Thi's friend): Huynh Ho Thien Phuc
Cuong (Thi's friend): Tran Quoc Nam (Spring Auteurs)
Suong (Thi's friend): Nguyen Thanh Suong
Sandals Vendor: Bao Anh
Middle Aged Couple: Huynh Canh Thong & Tieu Le Huong
Ex Couple: Mie & Zoha

1st Assistant Director/Phó Đạo Diễn: Nguyen Minh Đat
Script Supervisor/Thư ký trường quay: La Hua Ngoc (Meo chay)
Line Producer/Điều phối sản xuất: Song Kung Lin (882k Studio)
Production Assistant/ Trợ lý sản xuất:
Nguyen Pham Quynh Nhu
Truc Ng (Meo chay)
Mike Ng (Meo chay)
Nguyen Thanh Dung
Thu Tha
Tran Chou
Camera Operator/Quay phim: Dang Xuan Hoang
Focus Puller/Chỉnh nét: Lam Thang, Thuan Minh Le
Assistant Camera/Phụ máy: Kim Hau, Le Tu, Vinh Nguyen, Quang Truong
D.I.T/Kỹ thuật viên hình ảnh số: BA ZO
Soundman: Nguyen Minh Tri, Nguyen Minh Hue, Tran Duc Tien
Lighting Team/Team Ánh Sáng: Khoa Too, Vu Anh Quan, Gia Huy, Rudolph Tran, Thi Van Ngo, Kien Trung
Carmount Technician/Ky thuat vien Carmount: Nguyen Ngoc Diep, Dat Nguyen
Art Assistant/Trợ lý mỹ thuật: Trang Ho
Props Collector/Đạo cụ: Phuonkbui
Set Dresser/Thiết kế bối cảnh: Anh Thach, Hau Again
Makeup Artist/Trang Điểm: Tri Nhan, Mie
Stylist/Phục Trang: fromuyn
Production Car Driver/Lái xe sản xuất: Dicky Tr

Editor: Nguyen Minh Đat, Dang Sinh
Colorist: Hau Lee

Post Production/Đơn vị hậu kỳ: Pixelsgarden
Post Producer: Nguyen Vu Loc
Assistant Editor: Ngoc Huynh
Colorist: Dang Danh Liep Hinh
Sound Designer: Tong Cong Danh, Hoang Khoi
Digital Compositing: Tuan Le, Duong Hong Son
Master: Nguyen Vu Loc

Behind The Scene/Quay phim hậu trường: Neemo, Bin

Mentoring/Giảng viên hướng dẫn: Mr. Vu Anh Duong

Special Thanks:
Hoa Sen University
Tutor Minh Tuyet
Quán Bia Lỗi Thời Jolly Jumper
Saigon Bridge Park Management Board
People's Committee of Thao Dien Ward, Thu Duc City
People's Committee of An Khanh Ward, Thu Duc City
Thao Dien Ward Police, Thu Duc City
An Khanh Ward Police, Thu Duc City
Bao Anh Shoes Shop
River Garden Apartment

Dang Sinh
Associate with/Đồng hành cùng:
MOW Production
Tình Trường Rental
Tiến BC Rental
Mèo Cháy

#thespringpoem #xuanthi #dangsinh