Did you know that Italian used to have a neuter gender? It's true! Old Italian had three genders: masculine, feminine, and a genus alternans that we might call the neuter, like Romanian. Discover the fascinating nature of the transitional grammar of Mediaeval Italian, and what it tells us about the development of the Romance languages.

Learn Italian with LA STORIA DI ITALO by Podcast Italiano, using this link to get 30% off for a limited time: https://www.podcastitaliano.com/corsi...

SOURCES:

Loporcaro et al. (2014): https://www.academia.edu/72531006/The...

Middei (2022):
https://www.google.com/url?sa=t&rct=j...

Treccani on the Neuter Gender in Italian:
https://www.treccani.it/enciclopedia/...

Support my work on Patreon:
  / lukeranieri  

Luke Ranieri Audiobooks:
https://lukeranieri.myshopify.com

Take my course LATIN UNCOVERED on StoryLearning, including my original Latin adventure novella "Vir Petasātus"
https://learn.storylearning.com/lupr...

Sign up for my Latin Pronunciation & Conversation series on Patreon:
  / 54058196  

☕ Support my work with PayPal:
https://paypal.me/lukeranieri

And if you like, do consider joining this channel:
   / @polymathy_luke  

Latin by the RanieriDowling Method: https://lukeranieri.myshopify.com/co...

Ancient Greek by the RanieriDowling Method: https://lukeranieri.myshopify.com/co...

Ancient Greek in Action · Free Greek Lessons:
   • Ancient Greek in Action! Ancient Gree...  

‍ My Lingua Latina Per Se Illustrata playlist · Free Latin Lessons:
   • Greetings in Latin · Lingua Latina Co...  

ScorpioMartianus (my channel for content in Latin, Ancient Greek, & Ancient Egyptian)
   / scorpiomartianus  

Hundreds of hours of Latin & Greek audio:
https://lukeranieri.com/audio

polýMATHY website:
http://lukeranieri.com/polymathy/

polýMATHY on Instagram:
  / lukeranieri  

Legio XIII Latin Language Podcast:
   / legioxiii  

Merch:
https://teespring.com/stores/scorpiom...

https://www.ScorpioMartianus.com
https://www.LukeRanieri.com

My book Ranieri Reverse Recall on Amazon:
http://amzn.to/2nVUfqd

Intro and outro music: Overture of Die Zauberflöte (The Magic Flute) by Mozart

00:00 Intro
00:25 Gender from Latin into Italian
03:30 Loporcaro et al. (2014)
04:46 Evidence for a 3rd Gender in Old Italian
06:57 Old Italian compared with Romanian
08:37 Examples of Neuter Plural Target Gender in Preliterary Italian
10:23 The transition from Neuter Plural to Genus Alternans
12:48 Che fico! Che ficora!
14:21 Outtakes