I ripped this clip to embed in an article partially devoted to how the continuity error adds to the surreal nature of the film. It was initially supposed to be less than a minute long but I got distracted in the middle. So the rip lasted long enough to include when Philip Stone and Jack Nicholson say slurs and thus this accidentally went semiviral. Such is the goofy, accidental nature of Youtube popularity.