A special landmark in Sherman Oaks could be torn down after a dispute with neighbors triggered a backandforth battle with the city seven years ago. Lauren Pozen reports.