As the end of another tax year approaches fast, Tim offers a few "dos and don'ts" when it comes to individual savings accounts (ISAs).