00:00 A female face of "new generation" petty crime that is rampant in large cities like Marseille or Paris. A new scourge that poisons local residents...

02:34 In the southern districts of Marseille, 25% of children live in poverty
10:52 Paris, ChâteletLes halles district, a list of 300 young girls at risk
17:18 Following a fight that went wrong, they meet at Baumettes
25:14 Their favorite pastime is heckling and provocation.