The rules are a key part of Biden’s pledge to eliminate carbon pollution from the electricity sector by 2035 and economywide by 2050.