Chinese Dragon Li中國最古老的純種貓貍花貓。
Chinese Lihua cat is a unique natural cat breed from China.
中國狸花貓是中國特有的天然貓品種。
It's also known as Dragon Li around the world.
它在世界各地被稱為龍貍。

As early as the Song Dynasty, there was a story named "Dragon Li for Crown Prince".
早在宋代就有一個叫“狸貓換太子”的故事。
Down the ages, cats were deeply loved by many scholars and dignitaries.
千百年來貓深受許多學者和政要的喜愛。
For example, Su Shi, a writer, Huang Tingjian, a calligrapher, Lu you, a poet, Xin Qiji, a poet, Zhang Zhidong, a minister, and even Lao she, a modern writer, etc. all of them loved keeping cats.
例如作家蘇軾書法家黃庭堅詩人陸游詩人辛棄疾部長張之洞甚至現代作家老舍等都喜歡養貓。
The most famous one was the Emperor Jiajing of the Ming Dynasty, who ennobled his cat and fell deep sorrow after its death.
最著名的是明代嘉靖皇帝他賞賜他心愛的貓高官顯爵在它死後沉浸在深深的悲痛之中。

So what are the advantages of Chinese Lihua cat?
那麼中國狸花貓的優勢是什麼呢
1. Fur color.
1.毛髮顏色。
Its fur color is similar to the tiger's, short and shiny, very beautiful.
它的皮毛顏色和老虎的相似短而有光澤非常漂亮。

2. Healthy.
2.健康。
Lihua cat is so agile and elegant because of its strong limbs and powerful muscles.
狸花貓是如此敏捷和優雅因為它強壯的四肢和強壯的肌肉。
It also has a few hereditary diseases.
它也很少有遺傳性疾病。

3. Character.
3.性格。
Although the lehua cat is independent, but it likes to be close to humans.
雖然貍花貓是獨立的但牠喜歡接近人類。
It's easy to be fed and seldom disturb people's modern life.
它很容易飼養很少打擾人們的現代生活。

Because of so many advantages, the lehua cat is welcomed by many cat lovers all over the world.
由於有這麼多的優勢狸花貓受到了世界各地許多愛貓人的歡迎。

The criteria for lehua cat compiled by the CFA China Club in 2004 were recognized by CFA, an international authoritative organization.
CFA中國俱樂部2004年編制的“狸花貓”標準得到了國際權威組織CFA的認可。
On February 8th, 2010, the CFA Houston board meeting officially adopted a resolution for the Chinese Lihua cat.
2010年2月8日CFA休斯敦董事會正式通過了中國狸花貓的決議。

The international name of Chinese Lihua cat is still kept the same as Chinese custom and pronounced as "Chinese Li Hua Mao".
中國狸花貓的國際名稱仍然與中國習俗保持一致發音為“中國lihua cat”。
This is the first purebred cat certification in China.
這是中國第一個純種貓認證。
Such a lovely cat, do you like to keep one, too?
這麼可愛的貍花貓你不想養一隻嗎